Hoy 30 de septiembre hemos inaugurado nuestra nueva página web gracias al esfuerzo de muchas personas como: los traductores, la empresa de comunicación Quick, los gestores del hotel, ...Esperamos que esta nueva herramienta les resulte útil para conocer nuestro hotel y les facilite la comunicación con nosotros.

Today, 30 of september, we have inaugurated our new web page thanks to many people like translators, Quick our comunication company, hotel managers,... We hope that this new tool will be nice and that it will help you to communicate with us.

Aujourd´hui , le 30 septembre, nous inaugurons nôtre page web, nous remercions l'effort de beaucoup de gens comme: traducteurs, l'enterprise de communication Quick, les directeurs de l'hôtel,... De cette faÇon nous attendons que vous pourrez connaître beaucoup mieux nôtre hôtel et que vous pourrez au même temps avoir une rendez-vous avec nous facilment.